Среди евреев есть и такие, кого я весьма уважаю. К их числу относится, например, Марк Фрейдкин, московский переводчик, прозаик и бард, создатель и руководитель группы "Гой" - http://www.youtube.com/watch?v=lR9Ly-dGgQA
На чем основывается это уважение? Это отдельная история. Так надобно было Всевышнему, что Он разделил все человечество на две неравные части - евреев и гоев. Произошло это давно, но с тех пор отношения этих частей между собой ни много, ни мало стали движущей силой истории. Выделив евреев из среды остальных, Всемогущий дал повод евреям высоко задирать нос, а остальным - смотреть на эти высоко задранные носы и что-то себе думать по этому поводу. Собственно, и среди тех, и среди других всегда - во все времена - были приличные люди, которые, несмотря на важность исторической миссии, относились друг ко другу по человечески. Но как вы понимаете, хорошие люди всегда в меньшинстве.
Так, шествуя по истории с высоко задранными носами, евреи гордо несли знамя единобожия в языческом мире. Однако, известно, что Создатель наш большой шутник, и Он любит периодически ставит все с ног на голову. Так и случилось на этот раз, когда к евреям пришел Мессия, которого они успешно заклали.
И вот уже не с высоко задранными носами, а оплеванными и униженными евреи бредут по мировой пустыне, где нет для них спасительного оазиса. И мало, кто отказывал себе в удовольствии бросить в них камень. Как вы понимаете, хороших людей всегда не хватает.
Здесь Всевышний вспоминает, что давно не шутил, и вновь переворачивает все с ног на голову - евреи возвращаются в свои палестины и они опять в фаворе. И опять еврейские носы задираются к небу, а приезжие репатрианты драят сортиры, загаженные еврейскими задами. И почти всех евреев весьма устраивает такое положение, ведь хорошие люди всегда в меньшинстве.
Я сказал - "почти", потому что есть все-таки небольшой остаток, состоящий из тех, кого я, собственно, и уважаю. Настоящая соль этого мира, которая при всех раскладах, и не дожидаясь пока Всевышний вновь совершит свою шутку с переворачивание с ног на голову, - поет свою песенку про "Жоп*", оставаясь в общем-то приличными людьми.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 13) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
